Home » ALTRE

Valuta estera problema di traduzione

30 apr 2009 2.845 visualizzazioni 5 Commenti

Cari Colleghi,

Ho un caso pratico per quanto riguarda il soggetto per una organizzazione non profit con sede negli Stati Uniti nelle operazioni di aver in diverse countries.Most africana di divise funzionali delle operazioni sul campo sono le loro rispettive valute locali (Né USD né iper inflazionistiche). I fondi vengono avanzate per questi luoghi da HQ periodicamente e saranno convertiti nella valuta funzionale per ragioni operative e di regolamentazione. Alla fine dell'anno, gli uffici sul campo la preparazione del rendiconto finanziario locale traduzione currencies.The ai rapporti in valuta diventa difficile, per coloro campo banche ufficio non hanno prezzo Ask per USD, non sembra ne hanno uno, specialmente i paesi utilizzando franco africano (XAF o XOF) O un tasso banca ricevendo acquisto per Euro è nulla di impossible.In questa situazione, quale tasso si consiglia di utilizzare per tradurre ufficio relazione campo (Stato patrimoniale e del Conto Economico) alla segnalazione ovvero valuta USD e dovrebbe il guadagno del tasso di cambio o la perdita di una figura di bilanciamento? dove ti suggeriscono il guadagno o la perdita sul tasso di cambio essere classificati e riportati nel rendiconto finanziario?

Gradirei vostri pensieri.

Con i migliori saluti

Aki

Related Posts

  1. Cambia valuta funzionale
  2. Realizzato scambio - o la rivalutazione delle differenze?
  3. Convenienza Traduzione - informazioni supplementari
  4. La differenza di cambio in anticipo ricevuto per l'emissione di azioni
  5. Conversione delle spese in valuta estera con valuta locale
  6. Forex di traduzione e di rendiconto finanziario
  7. Consolidamento, scambi esteri (tariffe)
  8. Di copertura su valute
  9. Valuta estera
  10. Perdita su cambi esteri / guadagno
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Ancora nessun voto)
Loading ... Caricamento in corso ...

5 Commenti »

  • eish ha detto:

    Se si guarda al FAS-52 (US GAAP), calendario, definisce le modalità per determinare la valuta funzionale. Ogni società in ogni paese deve avere una valuta funzionale. Per le tariffe si può usare http://www.x-rates.com . Aiuta a dà la maggior parte dei tassi di valuta su base giornaliera / mensile.

    differenza dall'originale al mosse funzionale a P & L e da funzionale a riportare in CTA e nel bilancio di

    speriamo che questo aiuta

    per quanto riguarda
    Eish

    # 30 aprile 2009 alle 11:04
  • admin (autore) ha detto:

    Messaggio da Sunny

    Utilizzare il tasso spot che prevale in quel particolare ambiente. Naturalmente se non era una politica che è stato istituito, sarà difficile stabilire il tasso a pronti alla fine del periodo di riferimento. Ma andando avanti, l'istituto può richiedere che le transazioni siano registrate in valuta locale insieme con il tasso a pronti (tasso in vigore alla data della transazione) ai fini di comunicazione. Questo deve essere l'obbligo di segnalazione.

    Si potrebbe desiderare di contattare la banca centrale di quelle posizioni per determinare il tasso spot e tasso di cambio ufficiale. Questo potrebbe essere fornito su base trimestrale. Essa aiuterà anche a determinare un tasso medio di utilizzare se non è possibile determinare il tasso spot.

    Grazie

    Sunny

    # 30 aprile 2009 alle 02:09
  • admin (autore) ha detto:

    Messaggio da Antonello

    Aki

    Si può tradurre valuta estera di USD utilizza una sorgente esterna, preferibilmente utilizzati dagli istituti finanziari, o altrimenti Yahoo Finance ha tutte le valute, tra cui XAF e XOF ( http://finance.yahoo.com/currency-converter?amt=1&from=USD&to = XAF ).

    La tua è una organizzazione non-profit e gli IFRS non si applicano ai soggetti in questione. Secondo gli IFRS, la traduzione delle attività e delle passività per il consolidamento di imprese controllate, collegate e joint venture deve essere fatto in modo coerente da esercizio a esercizio con i proventi e gli oneri tradotte con i tassi di cambio medio per il periodo di riferimento (ad esempio tasso di cambio medio dal gennaio-marzo per riportare i risultati Q1). La differenza dalla conversione del conto economico con un tasso di cambio medio è assegnato a conto economico complessivo (adeguamento conversione complessiva) in conformità allo IAS 21.

    Le differenze di conversione tra le attività e le passività infragruppo sono off-set di utili o perdite assegnati a profitti e perdite, di solito classificati in proventi finanziari o di costo.

    Saluti

    Antonello

    # 30 aprile 2009 alle 14:32
  • Conversione delle valute estere problema IFRSLIST COM L'online | Paid Surveys ha detto:

    [...] In valuta estera traduzioni della rivista IFRSLIST COM online Inviato da root 1 giorno 16 ore fa ( http://www.ifrslist.com ) 30 aprile 2009 aiuta a dà la maggior parte dei tassi di valuta su base mensile giornaliera Lascia la tua risposta devi essere registrato per inviare un commento Powered by WordPress accedere alle voci rss prossima comunicazione Discuti | Bury | News | Conversione delle valute estere problema IFRSLIST COM Il [...] online

    # 3 giugno 2009 alle ore 22:23
  • admin (autore) ha detto:

    Messaggio da Sanja

    Ciao,

    In base allo IAS 21 Effetti delle variazioni dei tassi di cambio esteri quando moneta di presentazione dell'entità differisce dalla valuta funzionale dell'entità, essa traduce i suoi risultati e la posizione finanziaria nella moneta di presentazione. Pertanto, i risultati e la posizione finanziaria di un'entità la cui valuta funzionale non è la valuta di un'economia iperinflazionata devono essere convertiti in una moneta di presentazione diversa utilizzando le seguenti procedure:

    a) le attività e passività di ogni stato patrimoniale presentato (ossia inclusi i dati comparativi) devono essere convertiti al tasso di chiusura alla data di tale stato patrimoniale;

    b) i proventi e costi di ogni conto economico (ossia inclusi i dati comparativi) devono essere convertiti ai tassi di cambio alle date delle operazioni; e

    c) tutte le differenze di cambio risultanti devono essere riconosciuti come una componente separata del patrimonio netto.

    Queste differenze di cambio non sono rilevate a conto economico perché le variazioni dei tassi di cambio hanno poco o nessun effetto diretto sui flussi finanziari presenti e futuri delle gestioni.

    Per motivi pratici, un cambio che approssima i cambi alla data delle operazioni, per esempio, un cambio medio di periodo, è spesso utilizzato per tradurre i ricavi ei costi. Tuttavia, se il cambio fluttua significativamente, l'impiego del tasso medio per un periodo non è appropriato.

    Per quanto riguarda la quale tasso da utilizzare è interessato e se non si dispone di tasso prevalente pubblicato il loro cartellone quindi molto probabilmente u dovrà convertirlo in qualsiasi altra valuta che è legata al USD e quindi convertirlo in USD o forse si può usare questo sito:

    http://www.oanda.com/convert/classic

    dove è possibile ottenere il conversiot tra XAF e XOF con USD, dal momento che non si hanno altre informazioni disponibili.

    # 25 giugno 2009 alle ore 01:49

Lascia la tua risposta!

Devi essere loggato per inviare un commento.